Italian Pretati - Translate, Learn and Speak with Video

パーフェクトな日本語・イタリア語のフレーズブック　‐　イタリアやイタリア語が使われる場所へ行く時のアシスタントとして、皆様がいつでもイタリア語が話せるようお手伝いいたします。このアプリのオーディオやビデオはイタリア語の学習や発音練習のためにもお使いいただけます。

よく使われるイタリア語のフレーズと単語が500以上収録されている質の高いオーディオとビデオを使って素早く簡単に語の検索ができます。iPhoneとiPad用に作られた最高の日本語・イタリア語アプリです!　全てのビデオをデバイスに保存できるので、海外旅行中の携帯使用料金を心配することはありません。

｢イタリア語では何と言うの?｣と尋ねることができるアシスタントがいたらと旅行中に思ったことはありませんか?　現地で通訳をしてくれる人がいたらいいのにと思ったことは?　このアプリが必要なフレーズや単語を翻訳し、正確な発音で教えてくれます。時間のある時にこのアプリでイタリア語を学んで自分のイタリア語のボキャブラリーを増やすこともできます。タクシーの運転手、ウェイトレス、または大切な人にイタリア語で話す必要があるときは、このアプリに翻訳と発音をお任せください。インターネット接続なしですべてをご利用いただけます。


特徴
‐　旅行に必要な500以上のイタリア語の単語やフレーズ。イタリア文字での表示、日本語からイタリア語への翻訳、ビデオクリップつき。

‐　イタリア語ネイティブによる単語とフレーズの発音を収録した高品質のビデオとオーディオ。

‐　お気に入りリストを作成すれば、学習や翻訳に必要なフレーズにすぐにアクセス可能。

‐　ヘッドフォンでもiPhone / iPod Touch / iPadのスピーカーでも音質は完璧。

‐　インターネット接続なしのオフラインで使えるので、海外でのローミング料金を払う必要なし。

‐　Retinaディスプレイ対応の高画質のグラフィック。

‐　どのシチュエーションにも対応できるよう、道案内、飲食、ヘルス、困り事、数、日時、面会、ショッピング、お金など、さまざまなカテゴリーをご用意。最高の海外旅行辞書アプリです。

_________________________________________

お問い合わせ・サポート
音声がプレイされないとのご連絡を数人の方から受けました。このような場合、まずは着信音がオンの設定になっているかお確かめください。デバイスが音量を低くリセットしてしまうこともあります。このような場合、iPhoneやiPadの +キーを押せば問題が解決されます。最新の更新でアプリ内で音量の調節ができるようになりました。

このアプリの改善を図るために、皆様からのご意見を受け付けております。ご質問にもお答えいたします。弊社ウェブサイトwww.pretati.comからお問い合わせください。